Η όποια απορία είχε για το πόσο φρέσκο ήταν το ψάρι που έτρωγε σε εστιατόριο ένας Κινέζος, λύθηκε όταν το ένιωσε το αγκίστρι με το οποίο πιάστηκε το ψάρι να καρφώνεται στη γλώσσα του.
Ο κύριος Pei από την Σαγκάη δεν κατάλαβε εξ αρχής τι συνέβη, και νόμιζε ότι αυτό που τρύπησε τη γλώσσα του ήταν κάποιο μεγάλο κόκαλο. «Προσπάθησα να το βγάλω με το χέρι μου, αλλά όταν το έπιασα ήταν μεταλλικό. Αυτό που με τρόμαξε πολύ όμως ήταν το γεγονός ότι το χέρι μου είχε γεμίσει αίματα», δήλωσε ο Pei σε τοπική εφημερίδα.
Αμέσως ο άνδρας μεταφέρθηκε στο κοντινότερο νοσοκομείο, όπου οι γιατροί αφαίρεσαν το πάχους ενός εκατοστού αγκίστρι. «Είναι καλά στην υγεία του, αλλά θα έχει πρόβλημα στο να φάει για λίγες ημέρες», δήλωσε εκπρόσωπος του νοσοκομείου.
Από την πλευρά του ο ιδιοκτήτης του εστιατορίου ζήτησε συγγνώμη από τον πελάτη και δεσμεύτηκε όχι μόνο να πληρώσει τα έξοδα νοσηλείας, αλλά και να κεράσει τον Pei ένα πλουσιοπάροχο γεύμα όταν μπορέσει να ξαναφάει.